Carol（梅丽莎·麦克布莱德 Melissa McBride 饰）和Daryl（诺曼·瑞杜斯 Norman Reedus 饰）继续踏上寻找家园和所爱之人的旅程。当他们努力寻找回去的路时，道路却把他们带向更远的地方，带领他们穿越遥远的国度，在不断变化和陌生的环境中目睹行尸末日带来的各种影响。

延续第二季结局：弩哥（达里尔·迪克森）和卡妈（卡罗尔）离开法国后，本计划乘船返回美国，却意外漂流至西班牙加利西亚海岸。语言障碍和陌生环境让他们意识到身处异国。49
新地图探索：
抵达西班牙后，两人进入一座与世隔绝的“中世纪村庄”。因未知原因，该区域长期断电且无现代设施，幸存者依靠原始方式（生火、打猎）生存。9
后续剧情将深入智利首都圣地亚哥，揭示末日下南欧与南美的社会形态。9
主题深化：本季聚焦“寻找家园与所爱之人”，通过异国文化冲突与极端环境考验角色韧性。